Pendant que l’équipe Ducati mène le Championnat du Monde avec Andrea Dovizioso, son pilote d’essais de luxe est en vacances sur le continent nord-américain avec sa petite famille.

Après un passage aux Bahamas, Casey Stoner s’est rendu au ranch de Colin Edwards, et là, on sait ce qu’on y fait : de la moto et du tir !
Passons sur la traditionnelle séance de tir à l’arme de guerre, calibre 50, et notons simplement que cela faisait 11 ans que le pilote australien n’avait goûté aux joies du Dirt Track.