फ्रांसीसी टीम को यह घोषणा करते हुए खुशी हो रही है कि हाफ़िज़ सियारिन 3 में Tech2019 के साथ एक नया अध्याय लिखेगा।
इस साल मोटोजीपी में देर से आने के बाद, युवा मलेशियाई ने एक नौसिखिया के रूप में असाधारण प्रदर्शन किया, प्रीमियर वर्ग में अपनी पहली दौड़ में अंक हासिल किए और असाधारण सीखने की अवस्था दिखाई। इसलिए, बेहद प्रतिभाशाली 24 वर्षीय ड्राइवर और Tech3 महान प्रेरणा और महत्वाकांक्षी लक्ष्यों के साथ अपना सहयोग जारी रखने में खुश हैं।
हाफ़िज़ सयारहिन : “मुझे यह कहना और इस पर विश्वास करना कठिन लगता है। सबसे पहले, मैं मुझ पर भरोसा करने और मुझे Tech3 परिवार के साथ रहने और साथ ही, KTM परिवार में शामिल होने का अवसर देने के लिए हर्वे को धन्यवाद देना चाहता हूं। मैं अपने प्रबंधक दातो रज़लान को भी बहुत धन्यवाद देना चाहता हूं, जिन्होंने मोटोजीपी में आकर इस सपने को साकार करने में मेरी मदद की, साथ ही हर्वे और मुझ पर विश्वास करने के लिए केटीएम को भी धन्यवाद देना चाहता हूं। मैं 2019 के लिए कड़ी मेहनत करूंगा और बेहतर तरीके से तैयार रहूंगा, क्योंकि यह इस सीजन जितना आश्चर्यजनक नहीं होगा। यह मौका पाकर मैं अविश्वसनीय रूप से खुश हूं, मैं खुशी से रोने के करीब भी महसूस कर रहा हूं। मुझ पर हमेशा विश्वास करने के लिए सभी को और विशेष रूप से हर्वे और दातो रज़लान को धन्यवाद।
दातो' रज़लान रज़लसेपांग इंटरनेशनल सर्किट के कार्यकारी निदेशक: “मैं बेहद उत्साहित हूं कि हाफ़िज़ को दूसरे वर्ष मोटोजीपी श्रेणी में सवारी करने का अवसर मिलेगा। मैं वास्तव में इस लड़के पर विश्वास करने के लिए हर्वे को धन्यवाद देना चाहता हूं। मोटोजीपी में हाफ़िज़ सियारिन की यात्रा एक परी कथा है, जिसे युवा मलेशियाई लोगों द्वारा आदर्श माना जाना चाहिए। जब आप कड़ी मेहनत करते हैं, जब आप धैर्यवान और केंद्रित होते हैं, तो आप अपना सपना हासिल कर सकते हैं और हाफ़िज़ बिल्कुल यही करता है। उन्होंने बहुत ध्यान आकर्षित किया है, खासकर हर्वे का, जिन्होंने इस साल उन पर भरोसा किया है और केटीएम के साथ बने रहेंगे, और यही कारण है कि हम वास्तव में टीम के समर्थन की सराहना करते हैं। एक मलेशियाई के रूप में, एक प्रशंसक के रूप में, हम अविश्वसनीय रूप से उत्साहित हैं: आखिरकार, हाफ़िज़ फ़ैक्टरी बाइक चलाने में सक्षम होंगे! वह एक फैक्ट्री ड्राइवर है. हम कितनी बार कह सकते हैं कि हमारे पास मोटोजीपी चलाने वाला मलेशियाई व्यक्ति है? इसलिए हम बहुत खुश हैं और निश्चित रूप से हम उनके सेपांग आने और 3 में नए Tech2019 KTM रंग पहनने का इंतजार कर रहे हैं।''
हर्वे पोंचारल, टीम मैनेजर: “आज का दिन मेरे और पूरी Tech3 टीम के लिए बहुत खास दिन है! जब से हाफ़िज़ हमारे मोटोजीपी पर आया है, यह हर दिन एक सपने जैसा रहा है, क्योंकि वह बहुत तेज़ था, कुछ लोगों की सोच से कहीं अधिक तेज़, और उसने जो किया उस पर हमें बहुत गर्व था। पूरा किया। मैं जानता हूं कि किसी मलेशियाई के लिए अपने देश से मोटोजीपी श्रेणी में जगह बनाना एक बड़ी उपलब्धि थी। मोटोजीपी में अपनी पहली रेस में, उन्होंने अंक बनाए और उस दिन के बाद से, वह एक नौसिखिया के रूप में लगातार प्रथम स्थान के लिए संघर्ष कर रहे हैं। और इसके अलावा, हाफ़िज़ एक बहुत ही खास किरदार है। वह एक बहुत अच्छा युवक है, बहुत पढ़ा-लिखा है, बहुत विनम्र है, हर चीज़ का बहुत सम्मान करता है, मेहनती है, बहुत कुछ सीखने को इच्छुक है, यही वह करता है, और एक बहुत ही मज़ाकिया आदमी भी है, इस तथ्य की मैं बहुत सराहना करता हूँ अधिकता। जो कोई भी Tech3 को थोड़ा भी जानता है वह जानता है कि मैं हमेशा अपनी टीम को अपना परिवार मानता हूं, मैं हमेशा उस पारिवारिक माहौल को बॉक्स में रखने की कोशिश करता हूं। हाफ़िज़ बहुत अच्छे से फिट बैठता है और सभी को हंसाता है। लगभग पहले दिन से जब हमने उनके साथ काम करना शुरू किया था, मैं हाफ़िज़ को दूसरा वर्ष देना चाहता था, क्योंकि पहला वर्ष सीखने के लिए महत्वपूर्ण है, लेकिन दूसरा वर्ष शायद खुद को साबित करने के लिए और भी अधिक महत्वपूर्ण है। जाहिर है, हम सभी के लिए केटीएम के साथ अपने नए प्रोजेक्ट पर आगे बढ़ना, जहां हमें यह आश्वासन मिलेगा कि 2019 ग्रिड पर सभी चार केटीएम एक जैसे होंगे, यह हाफ़िज़ के लिए एक बड़ा बढ़ावा होगा। वह मिगुएल ओलिवेरा, जोहान ज़ारको और पोल एस्पारगारो के समान मशीन पर होंगे और यह एक बड़ी चुनौती है। मुझे हाफ़िज़ के साथ, हमेशा रज़लान के समर्थन से, इस चुनौती को स्वीकार करने पर बहुत गर्व है। मुझे लगता है कि हमारे पास सबसे अच्छा ड्राइवर है जिसे हम अपने 2019 लाइन-अप के लिए चुन सकते हैं, और मुझे यकीन है कि मिगुएल ओलिवेरा और हाफ़िज़ सयाह्रिन प्रतिभाशाली और महत्वाकांक्षी नए ड्राइवरों का एक बड़ा समूह होंगे। आज रात हम एक खुश टीम हैं, क्योंकि सब कुछ स्पष्ट और तय है, इसलिए एक और वर्ष में आपका स्वागत है, हाफ़िज़! »
पैडॉक-जीपी अनुवाद
