エスポンソラマ レーシング プレスリリース (パドック-GP 翻訳)
ヨハン・ザルコ、右手舟状骨骨折の手術を受ける予定
日曜日にシュピールベルクのレッドブルリンクで行われたオーストリアGPレース中に激しい転倒と衝撃を受けたヨハン・ザルコは、右手首に痛みが続いたため月曜朝に健康診断を受けた。結果を知ったザルコはイタリアに向かい、右手舟状骨の小さな骨折のため水曜日に手術を受ける予定だ。
回復期間、メディカルセンターでの検査、そしてドライバー自身の気持ちによって、今週末のシュタイアーマルクGPに出場できるかどうかが決まる。
ヨハン・ザルコ " 月曜日に右手首に少し痛みが残っていたので検査をしたところ、小さな舟状骨骨折を負っていました。水曜日の午前中にイタリアに行って、ドゥカティと非常に親しい医師の元で手術をする予定です。彼はよくライダーの手術をしている医師なので。 「その後、我々はオーストリアに戻り、日曜日の大事件に関する会議のために木曜日にサーキットに行く予定だ。手首の感覚が良好で、医療センターが自転車に乗れると診断した場合は、自転車に乗れるかどうか試してみます。今週末の利点は、前週のリファレンスがすべてすでに揃っているため、いくつかのセッションを逃したとしても大きな問題にはならないため、手首が大丈夫かどうかを確認するために余分に 1 日取れることです。今、重要なことは手術であり、その後は私の感覚が改善するかどうかを確認することです。チームはバイクの準備に取り組んでおり、私がバイクに戻ればすべての準備が整っていることはわかっています。雨が降る可能性がありますが、雨の場合は雨が降る可能性があるので、それも幸運です自転車にかかる労力も減りますし、手首にあまり力を入れずに走れるなら、私にとって雨は本当に良いチャンスです。 »
