スペインGPのレース後の記者会見には、マルク・マルケス、ヨハン・ザルコ、アンドレア・イアンノーネが一堂に会した。
いつものようにの言葉全体の翻訳をここに報告します。 ヨハン・ザルコ、ジャーナリスティックな形式や歪みはありません。
目の前の地面に倒れている3人のパイロットを見たとき、どう思いましたか？
ヨハン・ザルコ ：「私が疑問に思ったのは、地面に何台のバイクがあったのかということです。レプソル、次にドゥカティ 2 台が見えましたが、3 台すべてが転倒したとは信じられませんでした。それを見たとき、私は自分にこう言いました。「よし、大差をつけて2位だ。残り7周だ。集中してレースを完走するぞ」。難しいことではありませんでしたが、間違いを犯すことはできませんでした。そうでなければ、本当に残念なことになるでしょう。
出発に関しては、かなり良かったです。ロレンソは素晴らしいスタートを切った。ダニを追い越せなかった。彼の後ろでは良い感触があったが、彼を追い越すには十分ではなかった。マルクは私を追い越し、すぐに彼を追い抜きました。私にはこの利点がありませんでした。だから簡単ではなかったし、ミスもしたし、順位を落としたり、少し苦労したけど、5位になったときは、マルクがすでに去ってしまっていたので、表彰台を目指してグループに追いつこうと努めた。私はそれを見て、それは可能だと信じ、彼らを捕まえるためのリズムを見つけるために最善を尽くしました、そして私はこの幸運な休憩を手に入れました。
週末を通して私はかなり競争力があったので、とても満足しています。そして、週末をそのように扱うことができ、その後幸運が微笑んだとき、私はそれを受け入れるためにそこにいました。」
ホームグランプリの前夜にこれが起こったら、それは素晴らしい気分になるに違いありません...
「素晴らしいですね、はい！チャンピオンシップでの順位と同様に、我々は現在 2 位ですが、これは年初に予想していたよりもはるかに良い結果です。もちろん、そこが私が戦いたい場所であり、そこにいられることをとてもうれしく思っています。夢のようだし、フランスGPの前に本当に良かった。これは、チームとともに私たちをサポートし、ポジティブなエネルギーを与えてくれるファンがさらに増えることを意味します。そして、このコースはヤマハにとって通常はかなり良いトラックなので、私は適切なタイミングで適切なことを行い、勝利を夢見るのに十分な競争力を身につけるように努めます。」
今日はスペインGPだけが終わったのか、それともチャンピオンシップも終わったのか？
「彼（マルク・マルケス）がアルゼンチンやオースティンにいたときと同じように、今日の彼はもっと強かったと思うが、私は成長していると感じている。そして、私がバイクをコントロールする方法、そして将来それをコントロールしたい方法で、彼と一緒に戦えることを願っています。グランプリはそれぞれ異なるので、見てみましょう。ドライバー全員、私たちはそう考えていますが、諦めません。なぜなら、それは私たちではないからです。」
チャンピオンシップ2位で次のグランプリに臨む前にどんな気持ちですか？そして、ヤマハのオフィシャルライダーよりも先にシーズンを終える可能性はあるでしょうか？
「次のレースは天気が良くてヤマハを上手く使いたいと思います。このバイクはそこでうまく機能するバイクであり、ヴァーレとビニャーレスは表彰台と勝利を目指して戦うことになると思う。昨年と同じレースになるとは言えません。マルクは現時点でのアドバンテージを活かして、うまくコントロールできるので、昨年のような転倒を繰り返すことはないと思います。だから何が起こるか見てみるつもりだが、バイクで良い仕事をすることができれば、そこに到達できることはわかっている。そして定期的に表彰台に上がれたら、勝利を信じて頑張って、そう、初めてのヤマハになれるかもしれない。でも分からない、シーズンは長いし、常に何かを学ぶ必要がある。去年はシーズンの良いスタートを切ることができましたが、その後は問題があり、良いシーズンの終わりを迎えることができました。今年はどのレースもリズム良く走らなければなりません。だから分かりません。とにかくチャンピオン争いを続けて、タイトルのことを考えていけたら、たとえ2位だったとしても順位的にはとても幸せだと思います」
ル・マンでは大衆はあなたをどのように歓迎すると思いますか?
「昨年は信じられないほど素晴らしい年でした。フランスにいる私にとって、いつもより多くの人が一緒にいるように感じます。しかし、昨年からはさらに増えており、今はさらに増えると思います。マルクやヴェイルが世界中のパドックにいるときの気持ちを私は感じます。私にとって、それはフランスになります。週末は慎重にスケジュールを立て、そこから発せられる良いエネルギーを取り入れながらも、あまりプレッシャーを感じないよう呼吸をしなければなりません。」
