Ciel bleu, 22° dans l’air, déjà 32°; tout semble parfait pour les 20 tours de cette course Moto3 du Grand Prix du Japon !
Outre la lutte pour la seconde place du championnat du monde entre ホルヘ・ナバロとエネア・バスティアニーニ, on suivra avec attention la performance à domicile de 小野広樹, poleman (rétrogradé de trois places pour « conduite irresponsable » en FP1) et auteur du meilleur temps ce matin. Pour rappel, le pilote japonais est pour le moment toujours à pied pour l’année prochaine…
ここにあります 参考資料が利用可能:
|
もてぎ Moto3 |
2015 |
2016 |
| FP1 | 1'57.500 ニッコロ・アントネッリ | 1'57.523 ニコロ・ブレガ |
| FP22 | 1'57.609 ニッコロ・アントネッリ | 1'56.982 エネア・バスティアニーニ |
| FP3 | 1'56.572 ニッコロ・アントネッリ | 1'56.651 ブラッド・バインダー |
| QP | 1'56.484 ロマーノ・フェナティ | 1'56.443 小野裕樹 |
| WU | 2'11.540 ホルヘ・マルティン（ウェット） | 1'57.455 小野裕樹 |
| USBレコーディング | 1'56.484 ロマーノ・フェナティ | |
| コース | アントネッリ、オリベイラ、ナバーロ（ウェット） | |
赤信号が消えると、最初の列は次のようになります。 ミーニョ、バインダー、バスティアニーニ, c’est le poleman qui s’élance le mieux et fait le holeshot tandis que Navarro, Rodrigo et Mc Phee chutent dans le premier virage, un incident qui peut avoir des conséquences sérieuses pour le titre de vice-champion, d’autant que ナバロ semble touché à sa jambe déjà blessée…
私たちはでレースをしています #日本GP!@M16NO with the holeshot from @BradBinder_41! pic.twitter.com/kFoHOL63ol
—MotoGP™🏁（@MotoGP） 2016 年 10 月 16 日
1周後、コンパクトなプロトンをリードするのは、 ブラッド・ビンダーとフランチェスコ・バニャイア mais personne ne parvient à s’échapper.
2周目& @BradBinder_41 先頭に立った！
バニャイア、ミーニョ、バスティアニーニ、小野を追う#日本GP pic.twitter.com/Ka69nrZTLr
—MotoGP™🏁（@MotoGP） 2016 年 10 月 16 日
バインダー fait toutefois le forcing et réussit à progressivement prendre quelques longueurs d’avance avant que エネア・バスティアニーニ recolle peu à peu au champion du monde en titre.
6人のパイロットのグループは徐々に離れていきます。 バインダー、バスティアニーニ、ミーニョ、バニャイア、オノ、ブレガ, qui possède une bonne seconde d’avance sur un trio composé de ディ・ジャンナントニオ、クアルタラロ、ダラ・ポルタ.
Chasing hard to catch up with the leading group… @FabioDiggia21 found the limit here 🙈#日本GP https://t.co/Et4IWBF8tj
—MotoGP™🏁（@MotoGP） 2016 年 10 月 16 日
La situation reste globalement stable alors que l’on passe le cap de la mi-course mais le second groupe est maintenant dirigé par フィリップ・エットル, à plus de 2 secondes des six premiers qui roulent toujours sous l’autorité de ブラッド・バインダー. On note, étonnement pour la catégorie, assez peu d’attaques et de dépassements.
🏍🏍🏍🏍🏍🏍
ビンダーとバスティアニーニが先導します…しかし、それだけです!
🔟残り周数 #日本GP pic.twitter.com/UA3uQFZmSe
—MotoGP™🏁（@MotoGP） 2016 年 10 月 16 日
チェッカーフラッグまであと8周、 ブラッド・バインダー reprend quelques longueurs d’avance et personne ne semble en mesure le suivre. Tour après tour, dixième après dixième, l’écart se porte à presque une seconde à 5 tours de la ligne d’arrivée…
のみ バスティアニーニ tente de résister à cette pression sud-africaine et réussit à revenir dans les roues de la Ktm officielle à 3 tours de l’arrivée.
.@eneabastianini is reeling him back in! 🎣
彼がキャッチ＆パスできるまで残り 3️⃣ 周 @BradBinder_41! #日本GP pic.twitter.com/y6FB7NH9Z5
—MotoGP™🏁（@MotoGP） 2016 年 10 月 16 日
La jonction est faite avant le dernier tour et le pilote italien parvient à prendre sa revanche sur Misano en portant une très belle attaque avant le tunnel. Cette première victoire de la saison du pilote Gresini est acquise pour 17 millièmes de seconde !
写真終了!📷🏁
@eneabastianini からは髪の毛一本で勝ちます @BradBinder_41!!@hirokiono76 3位！🇯🇵#日本GP pic.twitter.com/2gA9OtQuq9
—MotoGP™🏁（@MotoGP） 2016 年 10 月 16 日
小野広樹 parvient à monter sur le podium à domicile, ce qui n’était pas arrivé depuis 2001 dans la petite catégorie et qui pourrait lui sauver sa saison 2017…
ファビオ・カルタラロ 9位に終わり、 ジュールズ・ダニーロ 17e。
私たちの友達がまとめたランキング クラッシュネット:
1. エネア・バスティアニーニ ITA Gresini Racing Moto3 (ホンダ) 39m 24.273s
2. ブラッド・バインダー RSA レッドブル KTM アジョ (KTM) 39m 24.290s
3. 小野広樹 JPN Honda Team Asia（ホンダ） 39m 26.927s
4. ニコロ・ブレガ ITA SKY レーシングチーム VR46 (KTM) 39m 28.275s
5. フィリップ・エットル GER シェードル GP レーシング (KTM) 39m 29.392s
6. ファビオ・ディ・ジャンナントニオ ITA Gresini Racing Moto3 (ホンダ) 39m 30.561s
7. フランチェスコ・バニャイア ITA Pull & Bear Aspar Mahindra Team (Mahindra) 39m 32.012s
8. リビオ法 BEL RW Racing GP BV (ホンダ) 39m 32.022s
9. ファビオ・カルタラロ FRA レパード レーシング (KTM) 39m 32.617s
10. ジョアン・ミル SPA レパード レーシング (KTM) 39m 33.153s
11. ニッコロ・アントネッリ ITA オンゲッタ・リバコルド (ホンダ) 39m 33.310s
12. ロレンツォ・ダラ・ポルタ ITA SKY レーシングチーム VR46 (KTM) 39m 36.605s
13. アダム・ノロディン MALドライブ M7 SICレーシングチーム（ホンダ） 39m 37.798s
14. ヤコブ・コーンフェイル CZEドライブM7 SICレーシングチーム（ホンダ） 39m 43.091s
15. アルバート・アレナス SPA プジョー MC サクソプリント（プジョー） 39m 45.536s
16. 鈴木たつき JPN CIP-Unicom Starker (マヒンドラ) 39m 45.564s
17. ジュールズ・ダニーロ FRA オンゲッタ・リバコルド (ホンダ) 39m 46.000s
18. マルコス・ラミレス SPA プラチナム ベイ リアル エステート (マヒンドラ) 39m 58.748s
19. ボー・ベンズナイダー NED レッドブル KTM アジョ (KTM) 40m 4.223s
20. カイルル・イダム・パウィ MAL ホンダ チーム アジア (ホンダ) 40m 4.450s
21. ファビオ・スピラネッリ ITA CIP-Unicom Starker (マヒンドラ) 40m 11.077s
22. ロレンツォ・ペトラルカ ITA 3570 チーム イタリア (マヒンドラ) 40m 13.358s
23. ダリン・ビンダー RSA プラチナム ベイ リアル エステート (マヒンドラ) 40m 16.843s
24. マリア・エレーラ SPA MH6 チーム (KTM) 40m 16.955s
25. アンドレア・ミニョ ITA SKY レーシングチーム VR46 (KTM) 40m 41.047s
26. フアンフラン・ゲバラ SPA RBA レーシング チーム (KTM) 40m 46.375s
27. 岡崎静香 JPN UQ & テルル・コハラ RT (ホンダ) 41m 15.896s
ホルヘ・マーティン SPA Pull & Bear Aspar Mahindra チーム (マヒンドラ) リタイア
アーロン・カネ SPA エストレラ ガリシア 0,0 (ホンダ) リタイア
アンドレアロカテリ ITA レパード レーシング (KTM) リタイア
ステファノ・ヴァルトゥリーニ ITA 3570 チーム イタリア (マヒンドラ) リタイア
ホルヘ・ナバロ SPA エストレラ ガリシア 0,0 (ホンダ) リタイア
ジョン・マクフィー GBR プジョー MC サクソプリント (プジョー) リタイア
ガブリエル・ロドリゴ ARG RBA レーシング チーム (KTM) リタイア
