パブ

昨日からそれは分かっていましたが、 イケル・レクオナはレッドブルKTMテック3チームからバレンシアGPでMotoGPデビューを果たす、まだ療養中のミゲル・オリベイラの代役として就任。時期尚早ではあるが、おそらく興味深いスタートだろう。したがって、アメリカン・レーシング・チームMoto2の先鋒は、シーズン最後のグランプリでアメリカ人のショーン・ディラン・ケリーがKTMを運転することになる。

以下はアメリカチームのプレスリリースの翻訳です。


イケル・レクオーナはバレンシアのMotoGPカテゴリーに参戦し、アメリカチームはシーズン最終戦に2人目のアメリカ人ライダーを迎えることになる

イケル・レクオーナ、アメリカン・レーシング・チームKTMライダーは、リカルド・トルモ・サーキットのMotoGPカテゴリーに参戦します。バレンシアGPはレクオーナにとってアメリカン・レーシング・チームでの最後のレースになる予定だったが、ミゲル・オリベイラの負傷により、テック3チームが提供した機会と、アメリカ人レーシングチームとの功績への褒美として、イケルはMotoGPカテゴリーにデビューすることができた。 2019年を含む過去XNUMXシーズンはレーシングチームに所属。

後任のパイロットとしてアメリカ人は、 ショーン・ディラン・ケリー, 17歳の彼は、Moto2世界選手権にデビューするためにアメリカン・レーシング・チームに加わることになる。アメリカン・レーシング・チームは2人のアメリカ人ドライバーとともに参戦する ジョー・ロバーツ et ショーンケリー バレンシアで行われた世界選手権最終戦。

エイタン・ブトブル : 「チームはTech3チームから、バレンシアでの最終レース中にMotoGPでオリベイラの代わりにイケルを起用する可能性を提案するよう打診された。私たちはこの機会に非常に満足しており、3シーズン一緒に過ごしたイケルに感謝の意を示すことになると考え、MotoGPでホームレースに出場するために彼を放出することに完全に同意した。バレンシア戦の代役ライダーとして、チームにはMoto17世界選手権デビューとなる2歳のアメリカ人ショーン・ディラン・ケリーが就任する。ショーンは3年までの2018年間レッドブル・ルーキーズカップに参戦し、2019年にはチーム・ハマーからモトアメリカ・スーパースポーツで4位を獲得した。私たちは、彼にレースの週末にMoto2に挑戦させ、同時に2人のアメリカ人ライダーを乗せることは素晴らしい機会だと考えました。このデビューとそれに続くワイルドカードは、若いアメリカ人ドライバーのキャリアの機会を創出するために可能な限り協力するアメリカンチームとチームハマーの協力の結果です。 »

イケル・レクオーナ :「ホームグランプリでこのような機会を得られたことは、私にとって誇りに思う瞬間です。私たちはこの素晴らしい経験を活かしなければなりませんが、何よりも将来のためにできるだけ多くのことを学ばなければなりません。これらすべては、エルベ・ポンシャラル、そしてエイタン・ブトブルと素晴らしいアメリカン・レーシング・チームの助けと励ましがなければ不可能でした。彼らは私をドライバーとして、そして人間として成長させてくれました。また、来シーズンチームメイトとなるオリベイラ選手の回復を祈りたいと思います。いつものようにバレンシアでもベストを尽くします。 »

ショーン・ディラン・ケリー, チーム・ハマーのドライバー:「キャリアを通じてこの瞬間を待っていた。自分がこれから何をしようとしているのかはよくわかっている。私はただ学び、競争を楽しみ、ベストを尽くすつもりです。私を信じてこのチャンスを与えてくれたAmerican Racing Team KTMのEitanに本当に感謝しています。また、チームハマーのジョンとクリス・ウルリッヒには、私を彼らのチームでレースに参加させてくれただけでなく、私の旅を助けてくれたことにも感謝します。 »

クリス・ウルリッヒ、チーム・ハマーのレーシング・オペレーション担当副社長:「チーム・ハマーは、才能のある若いアメリカ人レーサーを発掘し、成長させ、勝利を収め、彼らをプロとしてのキャリアの次のステップに導くことで定評があります。私たちは、ショーンが Moto600 でレッドブル MotoGP ルーキーズ カップに 2019 年間参戦した後、初めて 600 に乗った 3 年の MotoAmerica スーパースポーツ シーズン中に、2 の乗り方、データの活用方法、バイクの調整方法を理解できるように支援しました。したがって、ショーンのチームでのパフォーマンスにより、XNUMX週間後にバレンシアで開催されるMotoXNUMX世界選手権に代理ライダーとしてレースする機会が与えられたことを嬉しく思います。これは SDK にとって最初のステップにすぎず、アメリカン レーシング チームのオーナーであるエイタン ブトブル氏と将来の可能性のある機会を探ることに同意しました。私はそれに参加できることを誇りに思っており、SDK をサポートするためにバレンシアに行きます。 »

 

 

パイロットに関するすべての記事: イケル・レクオナ, ショーン・ディラン・ケリー

Teams に関するすべての記事: アメリカンレーシングチーム