パブ

今週日曜日、12年2021月XNUMX日、 ファビオ・クアルタラロ MotoGPアラゴンGP終了時に、モーターランド・アラゴン・サーキットのジャーナリストからの質問に答えた。

私たちは(テレビ会議ソフトウェアを介して)このフランス人ドライバーの言葉を聞きに行きました。彼はトリッキーなレースを戦い、グリッドの1列目からスタートしたにもかかわらず、フィニッシュでは8位に甘んじなければなりませんでした。

いつものようにの言葉をここに報告します。 ファビオ・クアルタラロ 部分的に翻訳されている場合でも (英語では vouvoiement、フランス語では tutoiement)、わずかな書式設定も必要ありません。


 

ファビオ、予選後、自分には勝利を争うペースはないと思うが、少なくとも表彰台を狙うと言ってましたね。もちろん、これでもトップ3に入賞できるわけではありませんでしたが、ここまで終わると予想していましたか?

" 後 ウォームアップでは、非常に良い感覚を持っていたので、表彰台を争えると本当に期待していました。そして、タイヤに多くの周回を費やしたにもかかわらず、非常に良い成績を収めることができました。でも、レース序盤から自分のペースが違うと感じてしまい、順位が下がっただけでした。これらすべての中でポジティブだったのは、たとえたとえ7位か8位でしかなかったとしても、毎回自分自身を守ることができたことです。 »

このレースは、昨年アラゴンで行われた第2戦とほぼ同じように行われました。あなたのパフォーマンスに関する災難について話してもいいですか?

"私は それは災害だったというわけではなく、むしろ今日何か問題が起こったということです。昨年は、フロントタイヤの選択で犯したミスを除けば、すべてが正常でした。でも今日は何が起こったのか分かりません。最初の周回からリアタイヤが完全に摩耗してしまった印象があったからです。これについてはさらに詳しく分析する必要がありますが、確かなことは、1周目からレース終了まで奇妙な感覚を感じたことです。 »

「1周目からレース終了までの違和感」

 

あなたが言っていることは、今シーズンのイギリスGP後のペッコ・バニャイアのような他のドライバーが説明できたこと、つまり同じタイヤでもパイロットによって非常に異なる感覚を提供する場合があるということと非常に近いものです。今日の結果はこの種の問題に関連していると思いますか?

"私は タイヤについて完全に肯定的とは言えませんが、確かなことは、これまでの週末でこのような感覚を味わったことは一度もなかったということです。ブレーキング、グリップ、トラクションいずれにおいても、最初からいつもの感覚がありませんでした。したがって、特に今回のサーキットのように、オーバーテイクという点で我々の任務が容易ではないサーキットでは、何かが計画どおりに進まなかったことは明らかです。 »

「他の週末にこのような感情を抱いたことは一度もありませんでした。」

 

" 私たちは、 ヤマハライダーの皆さん、ターン15から最初のターンまでにコンマXNUMX~XNUMX秒を落としましょう。その後、カーブで失われた地面を可能な限り回復することができましたが、それでも追い越しは不可能でした。 »

 

今日の結果にもかかわらず、あなたはまだチャンピオンシップを 50 ポイント以上リードしています。したがって、チャンピオンシップレベルでも災害について話すことはできません...

「これ 明らかに大惨事ではないし、よく見てみると、ザクセンリンク以降、我々はリードを広げているだけだ。オーストリアでも差を広げることができました。エンジニアとそのことについて話しましたが、そのラウンドではポイントを失う可能性も十分にあると言いました。. »

" そして 今日はそれが起こったが、ザクセンリンク以降の試合で獲得できたポイントを考えると、本当に大惨事とは言えない。今日私たちに何が起こったのかを理解する必要があるだけです。 »

今週末、スタンドで多くのあなたのファンを見ることができましたが、その多くは気さくでとても活気に溢れていました。これについてどう思いますか?

"私は それは素晴らしいことだと思いますし、レースごとに私をサポートしてくれる人が増えているように感じます。そして、ここでは私を応援しに来てくれた人がたくさんいたので、特に面白かったのは事実です。サポーターの皆さんの応援を感じられて良かったと思います。 »

「レースごとに私をサポートしてくれる人が増えているように感じます」

 

 

ペッコ・バニャイアとジョアン・ミルのうち、あなたにとって最も危険な相手は誰ですか?

"私は バニャイアはこう言うだろう、なぜなら彼はミサノで非常に強く、ポルトガルでは2位だったからである。オースティンでは彼が何を与えるつもりなのか正確には分からないが、確かなことは、この勝利が彼に後押しを与えるだろうということだ、なぜなら彼はそれに値するからだ。私はちょうど昨日そのこと、特にメディアが彼に加えた圧力について話したところだった。あとは、他人がやっていることにあまり注目せず、自分の仕事に集中し続けることが重要だと思います。 »

「バニャイアは勝利に値する」

 

おそらくレースを再び見る時間がなかったかもしれませんが、バニャイアとマルク・マルケスの戦いは、ドヴィツィオーゾがドゥカティにいた頃の対戦を思い出させましたが、2019年に彼と対戦したことも思い出させました。このような最新のアニメーション ツアーを追体験したいですか?

" はい、 もちろん。バニャイヤとマルクが共闘する映像を見ることができましたが、とても良いレースだったと言わざるを得ません。バニャイアは予選とレースの両方で、磨耗したタイヤにもかかわらず、週末を通じて非常によく頑張ったので、本当に勝利に値する選手だ。つまり、彼は本当に勝利に値する、なぜなら彼は本当に勝利を目指していたからだ。私は彼にすべてのお祝いの言葉を送ります。 »

 

 

 

前回のレース中に、明らかに同じタイヤを履いていた数人のドライバーが、パフォーマンスの違いについて不満を抱いていることに気づきました。今日もこのようなことがあったようですが、この件に関してミシュランから何か説明はありますか?

" いいえ 繰り返しますが、確かなことは、今日何が起こったかを見ると奇妙だったということです。そして、正直に言って満足ではありません。なぜなら、ウォームアップ後の自分のペースは、表彰台か少なくともトップ5を狙えるペースだったことはよく分かっていたからですが、おそらくそこまではフィニッシュできないでしょう。ですから、何が起こったのかを本当に理解する必要があります。なぜなら、私たちは上位のランナーから大きく離れてゴールしたからです。 »

「ウォームアップ後は表彰台か、少なくともトップ5以内を争えるペースがあったので満足していない」

 

アラゴンMotoGPグランプリ順位表:

 

世界ドライバーズチャンピオンシップ順位:

アラゴン

分類クレジット: MotoGP.com

パイロットに関するすべての記事: ファビオ・クアルタラロ

Teams に関するすべての記事: モンスターエナジー ヤマハ MotoGP