今週の日曜日、26 年 2022 月 XNUMX 日、 ヨハン・ザルコ オランダGP終了後、TTサーキット・アッセンからのジャーナリストの質問に答えた。
ドイツで2位に終わったフランス人ライダーは、夏休みイベントのMotoGP世界選手権で3位となった。彼は今日もその調子を維持しているが、今週日曜日はザクセンリンクでの楽さとは程遠い、難しいレースとなった。
いつものようにの言葉をここに報告します。 ヨハン・ザルコ 部分的に翻訳されている場合でも (英語では vouvoiement、フランス語では tutoiement)、わずかな書式設定も必要ありません。
ジョン・ザルコ： « 非常に難しい ！今日は私にとってとても大変です！自分には表彰台に上がるペースがないことがわかった。何かが足りなかったが、レースではさらに悪かった。私は本当にベストを尽くして、タイムはかなり良かったのですが、他の人だけがとても速かったのです。何が欠けているのかを理解することができたし、他の選手たちと一緒に26周周回するので、レース中はそれがさらによく分かるようになったけど、バイクの感触を良くするためにはバランスを見つけるのはとても小さなことだと思う。そして今週末は見つかりませんでした。ポイントXNUMXを争う難しいレースだったので、このような結果には残念だが、何もないよりはマシだし、チャンピオンシップでの順位は、これからの長い休みの前に私の顔に笑顔をもたらしてくれるだろう。良い結果が得られれば良かったですが、私はまだここにいます。おそらくこの週末に見たことが技術的に良い一歩を踏み出し、第XNUMX戦でドゥカティに良いことをもたらすことを願っています。季節の一部。 »
先週の表彰台の後、この結果はさらに受け入れがたいものですか?
« それはレベルが非常に高いからです。今日のレースペースは信じられないほど素晴らしかったが、私のペースは昨年のファビオのペースに近かったと思う。そして私がどこにいるのか見てください！今では誰もが非常に速くなりました。先ほども言いましたが、それは非常に小さなことによるものです。バイクに完璧に乗っていないと感じたら、レースですぐにそのツケを払うことになります。だから、前走で2位になって自分が世界王者だと思っているなら、それは間違いだし、それは私の考え方ではない。 »
今日は何が気になりましたか？
« バイクをコーナーに進ませるために：時間をロスし、バイクを激しくプッシュしていました。このトラックでは力を入れるのではなく、軽い気持ちで行う必要があります。そしてそれを補うことなしにはできなかったので、多くの時間を無駄にしたのだと思います。 »
あなたは、新学期の初めに役立つ技術的な事柄を見てきたと言いました。少し詳しく説明してもらえますか？
« いや、説明したくないんです。ドゥカティに説明するのが難しいなら、メディアにも説明したくないんです（笑）。他の人たちは私よりも良いペースを持っていたのがわかりましたが、私にとってバイクは週末を通して大きく動きました。思ったようにバイクをコーナーに入れることができなかったし、たとえ何回か良いタイムを出して自分は良いと思っていたとしても、レース中にはもう無理だということが分かるポイントがある。
ほんの数滴の雨が降るところでしたが、すでに限界に達していて、雨が降ってきているとき, 雨がさらに降るかどうかを理解するのは非常に困難です。旗はありますが、バイザーにはあまり雨が降っていないのに、わかりません。そのため、その瞬間に少し時間をロスしましたが、それが原因であまり大きくはありませんでした。それはアレイシが到着した瞬間でもあったからです。彼は信じられないほど素晴らしかった！彼がやったレースだ！しかし私は遠すぎてシケインで彼の追い越しを見ることができず、今テレビで見たところです。 »
MotoGP オランダグランプリ MotoGP TT アッセンの結果:
信用分類 : MotoGP.com
