MotoGP セパンエルベ・ポンシャラルによる独占報告会: コピペ、オーストラリアのクラッシュ、マレーシアの表彰台など。 (前編)

非常に定期的に、そしてもう 2 年以上にわたり、エルベ・ポンシャラルはグランプリの後、光栄なことに彼の見解を私たちに共有してくれました (VOIR ICI).

40 年間の経験の成果である彼の言葉を聞くのは、特にこの男がポケットに舌を突っ込んでいないので、いつも楽しいです。したがって、私たちは、失望から最大の喜びまで試練の間で変動する彼の感情を、通過する小さな歯ぎしりや、逆にスポーツをはるかに超えた飛行を曖昧にすることなく、あなたと共有します...
そして私たちは彼にとても感謝しています！

エルベ、私たちの以来タイ後の最後の会話, あなたは、3 年から 2018 年シーズンの間の「コピー/ペースト」の観察をもう一度検証する 2017 連続レースのツアーに出発しました。基本的に、昨年と同様に、ヨハン・ザルコは非常に良いレースを行いました...

エルヴェ・ポンシャラル ： " はい！そしてまたしても、あなたは私にポールを与えてくれましたが、昨年と同じように、知識豊富な観察者、愛好家、パドックに何年もいる人々が大勢いますが、彼らはヤマハが進歩したのは「彼らが自分たちの力を発揮したから」と言っています。電子機器のあれやこれやに指をさします。はいと言いますが、その瞬間、我々がゼロプラスゼロを受け取ったのに、なぜザルコ、そしてシャーリンとさえ言えるのかがはるかに効率的だったのでしょうか。私が保証します。そうです、たくさんの後悔はありますが、素晴らしいツアーだったと思います。ドライバーとテクニカルチームもそうだと思います。フィリップアイランドではヨハンが後ろでソフトタイヤを履いたので、たくさん後悔しています。彼はグループの中で良いパフォーマンスができた唯一の人でした。ハードタイヤはレース後半で大きくスリップしたので、これは正しい選択だったと思います。そして、このサーキットに対するヨハンの志向性、彼が昨年行ったレース、そして素晴らしい資格を獲得した後に輝かなければならなかったという願望を知っているとき、彼はまさに正しい場所にいたのです。転倒時はマルケスと首差４位だったが、希望はあった。私たちには決してわかりませんが、非常に壮観で私たちを非常に怖がらせたこのレース事件がなければ、アジア太平洋ツアーがさらに強力になる方法はあったと心から思います。でもねえ、私たちはすでに幸せだし、それが私たちにもたらしてくれたことに満足しているけど、フィリップ島はまだ私たちの喉に刺さった小さな骨のように残っているんだ。」

そういえば、ヨハンが転倒したときのことを語るとき、たまたま最初はレースに負けたと思ったが、その後初めて生き残れると思ったと語っている。箱の中も同じですか？

「それは素晴らしいことであり、だからこそパイロットはエイリアンなのです。だからこそ、私たちは彼らを愛さなければなりません。なぜなら、何よりも彼らは、パイロットとして可能な限り最高の結果を達成するという自らの使命に200%関与している人々であり続けるからです。そして、それは彼の身体的完全性に非常に悪影響を与える可能性があるため、「後で、私は自分自身を非常にひどく傷つけることになるだろう」と自分に言う前に、彼はレースについて考えたのも事実です。実際、彼は私たちにこう言いました、「そしてクソ、自分が満足していたレースを完走することはできないだろう」そしてその直後、彼が地面に着いたとき、それは自己保存の本能でした。
私たちにとって、それは逆です。なぜなら、それはあまりにも急速に起こるので、私たちが彼を見たとき、彼はすでに地面にいます。彼が最初に抱いた「くそ、レースは台無しだ」についての最初の考えを考える時間はありません。彼が飛び去るのを見るとき、私たちはコメンテーターや一般の人々と同じように、無呼吸状態になり、目を開け、口を開け、叫びます。特に前日から、シャリンは砂利の罠の中で転倒したため、よりゆっくりと転倒しましたが、私が医療センターで彼を迎えに行ったとき、彼はまだ大きな打撲傷とひどい痛みを抱えていました。 2日前の金曜日、カル・クラッチローは重傷を負っていた。それで、一瞬のうちに、あなたはそのことすべてを考え、彼が砂利の罠にはまらないように、そして彼がばらばらの操り人形のように回転しないように祈ります。なぜなら、私たちが傷つくのはそこだからです。ですから、彼がすぐに立ち上がって歩き、親指を上に上げて大丈夫であることを示す姿を見て、私たちはとてもとてもうれしく思いました。彼が立ち上がってそこにいた全員を安心させる速さには、私たちも驚きました。」

そしてマレーシアGPに到着します。昨年同様、表彰台が期待されています…

「そしてポールポジション、たとえ彼が2回目だったと言う人もいるかもしれないが。ヘレス以来となる表彰台。そしてそこで、私たちは長い間彼を待っていました、そしておそらく彼は私たち以上に彼を待っていました。昨年、彼は雨の中のレースでペドロサに次ぐ2位、3台のドゥカティに次ぐ2位のタイムを記録したので、我々は昨年と同じことを繰り返している。天候に関しては逆で、昨年は予選はドライ、レースは雨でした。そこではウェット路面で予選を行い、ドライ路面で決勝を行いました。とても嬉しいです。今回の海外ツアーはとても良かったと思います。結果は素晴らしかった。タイは素晴らしいレースをした、日本はすべてにもかかわらず素晴らしいレースをした、オーストラリアではそれについて話さなかった、そしてマレーシアでは素晴らしい結果を出し、表彰台に戻りました！しかし、素晴らしい雰囲気もありました。なぜなら、ヨハンはシーズン中盤にイライラする瞬間があったとしても、私たちが知っている2017年よりもはるかに穏やかで、はるかに面白い彼をそこに見つけたからです。技術チーム、特にガイ (クーロン) とアレックス (マーハンド)。私たちは彼がガイとアレックスについて、さらにはオーリンズのサスペンション技術者であるベンについてもプレスリリースで多く語っているのを見ました。そしてとても楽しい時間を過ごさせていただきました！オーストラリアでは、私たちはバンガローで寝ています。ヨハンはガイ、フィド (ジェローム・ポンシャラル)、スティーブ (ブラックバーン)、ジェラール (ヴァレ) のバンガローに泊まっていたので、引用符で囲んで老人のバンガローと言うことにします。夜は一緒に食事をしたり、パソコンでセッションを見たり、たくさん話してくれて、とにかく親密度が高くて嬉しかったです。そして、こうした海外グランプリ、特にオーストラリアでは、チームとは何かという本質が見られるのも事実です。もうホテルもメディアも何もなくて、夕方にはみんなで集まります。彼は木曜の夜、私のバンガローにバーベキューをしに来ました。そこにはミゲル・オリベイラ、ハフィズ・シャリン、レミー・ガードナーらも来ていました。ヨーロッパでのレース中よりも、浸透と没入の中で昼も夜も一緒に過ごすことができるので、それは素晴らしいことです。結果にしろ人間関係にしろ、みんながそれぞれの道を歩む前に、とても良い時間を過ごしています。」

suivre ...