パブ

マッシミリアーノ・ガラヴィーニ著 / コルセディモト

私たちは出版されてすぐにこの本を読み、信じられているものとはまったく異なる男、パイロット、そしてチャンピオンであることを発見しました。


ジョナサン・レイの自伝『 夢。信じる。成し遂げる (ハーパーコリンズ版、320ページ、英語、紙版で15ユーロ、Kindleデジタル版で14ユーロ)は、発表された日付(XNUMX月中旬頃)より前にリリースされ、かろうじて世界チャンピオンの称号を獲得しました。タイトルを読めば内容は明らかです。北アイルランド人にとって重要なテーマである、常に挑戦する勇気についての単行本です。

イタリアやスペインのチャンピオンの「ラテン語」とはナレーションが違う。私たちはあらゆるものと戦う不運なパイロットの神話を忘れなければなりません。何よりも、自分がチャンピオンになることを思い描いて、そこに到達するためには大変な努力をしなければならないという意識が強くあります。ヴェニ、ヴィディ、ヴィチの一種。唯一の違いは、このアイデアがオートバイの世界に適用されることです。これはレアの自伝から明らかになったものです。彼は、私たちのテレビで説明され、イタリアの新聞で十分であると紹介されているジョニー・レアと、その逆に彼が自分自身を説明する方法との間には明らかな違いがあることに気づいています。 「私の血にはレースの血が流れている」 彼は抜粋でこう書いている。常に私たちに提示され、肌に張り付く冷たい自動機械や滲み出ることなく勝つための機械のイメージとは何の関係もありません。

カール・フォガティ(カリスマ性という点では多大な才能を持っています)が書いた序文は、これを裏付けています。 「私の記録である59勝を含め、残りは歴史です」 (これはレアがフォガティを追い抜く前に書かれたものです、編集者注) !このことについてどう思うかとよく尋ねられますが、最も正直な答えは、もし誰かに自分の記録を奪われたとしても、それがジョナサンにとってこれほど嬉しいことはない、というものです。友好的な絆は別として、彼ほど才能があり、決意があり、それに値する人はいないし、それを裏付けるものは一つもありません。彼は美しい人でもあり、誇り高き家庭人でありながら、傲慢さは微塵もありません。 »

その後、フォガティは書面上でレアに発言権を渡しましたが、それだけではありませんでした。読書を通じて何かがある 夢。信じる。成し遂げる、原則としてだけでなく、人生の羅針盤としての敬意の探求が、愛好家をこの本に釘付けにしています。家族、チーム、ブランド、大衆への敬意。このような理由から、この文章はパイロットの人生で通常見られる、苦しみの神話がライトモチーフとなるナレーションから離れています。レアは自分を惜しまない。 「私は狂っていない」と題されたプロローグで、彼は、すべてを思い出せないまま困難な時期を経験したが、事故や骨折は、愛するスポーツを練習するために支払う代償にすぎないと語ります。明確で効果的なスタイルで書かれ、レースの詳細が満載されたこの自伝は、アングロサクソン人が得意とするこのジャンルの古典に似ています。オートバイとレースがなかったら、目を閉じれば、ジョナサン・レイは単なるボクサーだと信じてしまうかもしれません。相手にko勝ちするために黙って次の試合を待つ冷静な男。聞く。私は狂っていませんよ。

元の記事を読む コルセディモト.com

著者: マッシミリアーノ・ガラヴィーニ