रेस के बाद की इस प्रेस कॉन्फ्रेंस के दौरान, जिसमें मार्क मार्केज़ और वैलेंटिनो रॉसी भी शामिल हुए, जॉर्ज लोरेंजो ने तीन सवालों के जवाब दिए।
पहले में वृत्ति की धारणा प्रकट होती है, दूसरे में भाग्य, और तीसरे में वफ़ादारी की अवधारणा, इस मामले में स्वयं पर विश्वास करने के अर्थ में स्वयं पर लागू होती है।
हम शायद सोच सकते हैं कि अपने बुरे दौर के बाद, मैलोरकन चैंपियन दूसरों की तुलना में मानसिक और नैतिक रूप से थोड़ा अधिक काम करता है। इस मामले में, यह दूसरा स्थान निस्संदेह उनके आत्मविश्वास को बढ़ा सकता है, और हम उन्हें जापान में चमकते हुए देखकर ज्यादा आश्चर्यचकित नहीं होंगे...
लेकिन हमेशा की तरह, कभी-कभी अत्यधिक पत्रकारिता संबंधी व्याख्या से बचने के लिए, हम आपको एक पेशकश करते हैं उनके सभी शब्दों का "कच्चा" अनुवाद। ...
जॉर्ज, आज सुबह गिरावट और समापन पर दूसरा स्थान...
“Oui, parfois une chose négative entraîne une chose positive. Aujourd’hui, la chute a fait que j’ai essayé les deux motos dans les tours de chauffe, alors que normalement sur la sec on ne fait qu’un tour, mais aujourd’hui nous voulions essayé la moto qui était tombée et avons essayé les deux. Et quand j’ai essayé la première moto avec le pneu arrière dur, je me suis senti OK, enfin OK, car durant les essais je n’aimais le feeling avec le dur. Quand j’ai essayé la deuxième moto, je n’a i pas ressenti la même chose, la moto avait plus de mouvements, en accélération et au freinage, donc c’était difficile de choisir sur la grille. Normalement ,c’est difficile de choisir dans cette situation, de changer à la dernier minute, mais au final, mon instinct après la chute m’a fait faire cette course; rapide au début, régulier, et j’ai tout donné sur la piste, et au final, une situation très difficile où nous nous attendions à finir 6 ou 7ème, et finalement la course vous surprend d’une façon positive et vous finissez deuxième très proche du vainqueur. Je suis ravi, je suis très heureux, et, pour être honnête, nous avons sauver une situation très difficile .”
बहुत बड़ी लड़ाई हुई...
“En particulier au début, personne ne voulait être doublé, et Maverick, marc et moi-même voulions rester en tête. Nous avons été très agressifs , je me suis amusé lors du premier tour, puis la course s’est stabilisée et nous avions le même rythme que Rossi et Maverick avec le réservoir plein, puis tout à coup, tour après tour, je me suis senti mieux et j’ai pu freiner plus tard, et j’ai peu à peu combler l’écart avec Maverick et Valentino. Mais quand j’ai doublé Rossi, j’ai commencé à perdre un peu de rythme, je suis donc passé de 49.0 à 49.4, donc Rossi est resté derrière et je savais qu’il voulait essayer dans les derniers tours, donc j’ai été chanceux. J’ai été chanceux qu’il fasse cette erreur à ce freinage, car je suis sûr que notre combat aurait durer jusqu’au dernier virage.”
जब आप चौथे स्थान पर थे, तो क्या आप अपने सामने मेवरिक और वैलेंटिनो के बारे में अधिक सोच रहे थे, या पीछे एलेक्स और डैनी के बारे में?
“J’étais très concentré pour piloter du mieux que je pouvais, même sur une piste où cette moto ne me donne pas une bonne confiance, j’ai essayer de mon mieux de les garder dans mon champs de vision. Tout peut arriver. Cette année, dans ce championnat MotoGP, tout peut arriver; personne ne s’attendait à ce que Dani gagne à Misano, et il l’a finalement fait. Et aujourd’hui, nous nous attendions à ce qu’il reste avec Marc, les deux Honda se battant pour la victoire, et il finit 6e à 17 secondes du leader. Donc, dans ce championnat, si vous n’êtes pas là, vous faites les 10 premiers tours et vous ne savez pas où vous pouvez finir, donc vous devez toujours être attentif dans toutes les situations, et vous pouvez toujours être fidèle (ndlr: vous devez toujours croire) que vous pouvez faire une bonne course lorsque vous êtes à l’arrière.”
