サンマリノ・リミニ・リビエラGP終了後に行われた記者会見では、マルク・マルケス（ドゥカティ・レノボ・チーム）、アレックス・マルケス（BK8グレシーニ・レーシングMotoGP）、ペドロ・アコスタ（レッドブルKTMファクトリー・レーシング）がミサノに集まり、ジャーナリストの前でレース後の報告を行った。
アレックスマルケス 2位を獲得し、今シーズン序盤のヘレスでのグランプリ優勝に続き、MotoGPグランプリで2度目の表彰台に立った。
これはマルケスにとって、昨年のカタルーニャGP以来となるグランプリでのワンツーフィニッシュだ。カタルーニャGPではアレックスがマルクを抑えて優勝している。
カタルーニャでの事故後、3ラウンドを欠場したアレックス・マルケスは現在、153ポイントでランキング8位につけており、兄とは121ポイント差となっている。
慣例に従い、英語からの翻訳ではありますが、彼の言葉を書式設定なしで全文掲載します。
🎤 皆様、ミサノ・ワールド・サーキット・マルコ・シモンチェリで開催されている、特に波乱に満ちたレッドブル・グランプリ・オブ・サンマリノ・アンド・ザ・リミニ・リビエラの終了後、今週日曜日に行われるグランプリ後の記者会見へようこそ。
上位100名、おめでとうございます！表彰台をスペイン勢が独占し、MotoGP世界選手権の新リーダーとなったドゥカティ・レノボ・チームのマルク・マルケス選手がトップに立ちました。
マルクはアラゴンでの勝利に続き、ここサンマリノでもMotoGP通算7勝目を挙げ、再び2連勝を達成した。
もう一人のマルケス、BK8グレシーニ・レーシングMotoGPのライダー、アレックス・マルケスが素晴らしい2位を獲得した。アレックスはグリッドの3列目、わずか9番手からスタートした。
そして表彰台の最後を飾ったのは、レッドブルKTMファクトリーレーシングのライダー、ペドロ・アコスタによる、またしても素晴らしい、驚異的なパフォーマンスでした。
皆さん、まずはおめでとうございます。お三方とも本当によく頑張りました！
🎤それでは、BK8 Gresini Racingのライダー、アレックス・マルケス選手の素晴らしい2位について見ていきましょう。
アレックス、君がマルコ・シモンチェリへの敬意を表したこの素晴らしい特別カラーリングのマシンを身に着けていることを考えると、サンマリノで開催される彼のホームグランプリのためにここにいるのは、まさにふさわしいことのように思えるよ。
しかし、あなたはグリッドの3列目からスタートするという、最も困難な方法でこの結果を成し遂げなければなりませんでした。表彰台に返り咲くのは決して容易なことではありませんが、あなたはそれを成し遂げました。
どうやってそれを達成したのか教えてください…
アレックス・マルケス： 「押して、押して！」
まず第一に、このカラーリングで表彰台に立てたことは大変光栄です。このカラーを身にまとえるだけでも嬉しいですが、特にグレシーニのために表彰台に立てたことは格別です。なぜなら、このグランプリはチームにとって本当に重要なレースだからです。グレシーニでイタリアグランプリに出場するのは今回が最後となるので、感慨深いものがあります。
ええ、とにかく全力を尽くそうとしました。確かにあの頃は、かなりのエネルギーを費やしましたが、それが正しいやり方だったと思っています。できる限りのことをして、一貫性を保ち、物事をうまく管理しようと努めました。そして、本当に満足しています。
特に2位という結果は、予想外の表彰台入りでした。
ライバルの1人がクラッシュしたという幸運にも恵まれましたが、私たちは最後まで非常に良い走りをし、力強く走り切ることができました。
🎤 復帰後、チームメイトのフェルミン・アルデゲルとの素晴らしい戦いが繰り広げられました。そして、現在テレビでご覧いただけるように、ペドロ・アコスタとのもう一つの素晴らしい戦いも。
この戦いについて少し教えてください。かなり激しい戦いだったようですね…。
「彼は前に出ようとしていた。僕も前に出ようとしていたよ。ペースが速いことは分かっていたからね。フェルミンと僕は素晴らしい戦いを何度も繰り広げたよ。」
まあ、そういうものさ。それがレースだし、ドライバーたちは皆、自分のチームカラーを守ろうとする。ごく普通のことだ。
そして、目の前に開けた空間ができた時は、本当にうまく走ることができたんです。
だから、この結果には満足しています。というのも、ミサノは私のライディングスタイルにはあまり合わないサーキットなのですが、それでも非常に良いパフォーマンスを発揮できたからです。
🎤 アレックス、君がどれだけ頑張っていたか、僕たちは見ていたよ。マークにプレッシャーをかけようとして、6コーナーを抜けたところでヒヤッとした場面があったね。
2025年にはマルケスが1-2フィニッシュを何度も達成するのを目にしました。今回のレースで、兄を攻撃して勝つ可能性が本当にあると感じたことはありましたか？
「ええ、でも彼が言ったように、私がミスをしたその瞬間、私はこう思ったんです。
「よし、これで前輪の調子が少し良くなるだろう。気温が少し下がれば、プッシュできる。」
でも、ほら、僕が攻撃すると彼も攻撃してきたんだ。そして最後には、僕がちょっと反応すると彼も反応してきた。だから彼は少し遊んでいたんだ。
彼は私よりおそらく10分の1秒、もしかしたらもう少し速かったと思います。だからこそ、彼はその差を非常にうまくコントロールできたのです。
🎤 アレックス、君は9位からスタートして、兄とかなり近い順位でフィニッシュしたね。
ヘレスでの勝利のように、再びレースで勝つためには、何が必要でしょうか？
「最前列からスタートできればもっと楽だっただろう。でも、序盤に追い越しなどでエネルギーを使いすぎたと思う。」
いずれにしても、最前列からスタートしたとはいえ、今日はマルクとベッツェッキの方が私より何か優位に立っていたと思う。ほんのわずかかもしれないが。でも、ここでは10分の1でも大きな差になる。
だから、そういう理由もあって、最後にマークは私と少し遊ぶことができたんです。
しかし、いずれにせよ、最前列にいて予選を好成績で通過できれば、チャンスは高まると思う。だから、今回の2位は私にとって全く予想外だった。
🎤 マルケス兄弟の2-1の連勝の感動について、初めて見た時と同じ気持ちですか？それとも、もうそれほど特別なことではないですか？あなたはもう何度も経験していると思いますが…。
「マークが言ったように、私にとっては初めての経験の方がより特別でした。初めての経験はいつだって特別なものです。」
しかし、この勝利は私たちにとっても大きな意味を持ちます。マルクにとってはここでチャンピオンシップを勝ち取ることが重要であり、私にとってはバルセロナでのクラッシュ後、再び表彰台に立つことが重要だと考えています。
🎤 アレックス、マルコ・シモンチェリのカラーを身にまとい表彰台に立つことは、あなたにとってどのような意味を持ちますか？また、グレシーニの今年のカラーリングの中で、一番気に入っているのはどれですか？
「私にとって、このユニフォームを着ることは、特にこの場所では、この上ない光栄でした。そして同時に、このユニフォームを輝かせるという大きな責任も感じました。このユニフォームは本当に輝かしいものになるはずです。」
そして、それと共に表彰台に立つことは、非常に特別なことです。
ザクセンリンクにあったテレフォニカ版も本当に美しかったと思います。でも、今回の作品はファウストの作品と同様に、より感情に訴えかけるものがありますね。
MotoGPサンマリノグランプリ（ミサノ）の結果：
ランキング情報提供元：MotoGP.com
MotoGP ミサノの報告会 アレックス・マルケス MotoGP ミサノの報告会 アレックス・マルケス
