La conférence en prélude au Grand Prix MotoGP d’Autriche a accueilli sur le Red Bull Ring Marc Marquez (Ducati Lenovo Team), Jorge Martin (Aprilia Racing) et Pedro Acosta (Red Bull KTM Factory Racing), les deux premiers du championnat à égalité parfaite de points, ainsi que le meilleur représentant de la firme autrichienne.
Après les week-ends parfaits de Marc Marquez en Aragon et à Misano, et à égalité de points, Jorge Martin ne peut plus se contenter de minimiser les dégâts. Et il le sait…
Comme à notre habitude, nous reportons ici en intégralité ses paroles sans la moindre mise en forme, même si cela est traduit de l’anglais.
🎤 Mesdames et messieurs, bon après-midi. Bienvenue au Grand Prix Qatar Airways d’Autriche, 15e manche de la saison, ici au Red Bull Ring, dans les spectaculaires montagnes de Styrie.
Il s’agit de la dernière manche européenne jusqu’à la fin du mois de novembre, avant que le Japon ne lance, dans quelques semaines, notre traditionnelle tournée outre-mer de fin de saison.
Nous sommes rejoints aujourd’hui, pour cette conférence de presse pré-événement, par le nouveau leader du Championnat du Monde, Marc Marquez, pilote du Ducati Lenovo Team.
Marc est à égalité de points avec Jorge Martin, dans ce qui constitue la lutte pour le championnat la plus serrée après 14 manches dans l’histoire des Grands Prix.
Marc est en tête du classement grâce à ses cinq victoires en Grand Prix et, bien sûr, il a également signé trois doublés lors des quatre dernières manches.
Nous passerons ensuite à Jorge Martin, d’Aprilia Racing. De très bons souvenirs ici en Autriche pour Jorge, bien sûr. Il avait décroché ici, lors de la manche de Styrie en 2021, la première de ses neuf victoires en MotoGP, il y a cinq ans.
Et pour compléter notre trio aujourd’hui, à l’occasion de ce Grand Prix à domicile crucial pour Red Bull KTM Factory Racing, Pedro Acosta.
Pedro est cinquième du Championnat du Monde et lui aussi en grande forme après deux fantastiques courses conclues sur le podium en Aragon puis le week-end dernier à Misano.
Messieurs, bienvenue à tous les trois !
Le Grand Prix d’Autriche débute pour l’instant dans des conditions plutôt humides et mouillées…
🎤 Passons maintenant à Jorge Martín, d’Aprilia Racing. Jorge, avec un Championnat du Monde à jouer, ce qui est clairement votre cas, vous aimeriez idéalement arriver sur les courses avec l’esprit clair et sans aucun doute. Mais après le problème de syndrome des loges à l’avant-bras que vous avez connu à Misano, à quel point cela vous trotte-t-il dans la tête en arrivant ce week-end, et à quel point est-ce une distraction dont vous vous passeriez bien à un moment aussi crucial du championnat ?
Jorge Martín : « Oui, bien sûr, lors de la dernière course, j’ai eu ce problème avec mon bras, mais je pense que j’ai plutôt bien récupéré.
Je vais me concentrer comme si c’était un week-end normal. Je ne veux pas y penser. Si cela se reproduit, alors je prendrai une décision, mais je veux aborder ça comme un week-end normal.
Je pense que ce circuit, en particulier, n’est pas le plus difficile de ce point de vue.
Je suis vraiment concentré sur le week-end, vraiment concentré sur le fait de faire fonctionner la moto, et maintenant il est temps d’être plus proche de Marc, parce qu’il est vraiment fort, et je vais essayer d’y arriver. »
🎤 Vous êtes maintenant à égalité de points avec Marc au Championnat du Monde. Il vous a repris 40 points lors des deux dernières manches. Ça ne pourrait pas être plus serré maintenant : vous arrivez tous les deux à égalité de points pour cette 15e manche de la saison.
Commencez-vous à sentir une certaine pression venant de lui, ou restez-vous encore assez détendu à l’idée des huit gros week-ends qui restent à disputer ?
« Oui, bien sûr, je vais essayer de faire de mon mieux. C’est sympa, je suis content que nous soyons à égalité de points à ce stade, ça me paraît fou.
Mais honnêtement, lors de la dernière course, rien que ces 11 tours, au moins le fait d’être avec Marc et d’être capable de le dépasser, c’était tellement amusant, j’ai vraiment pris du plaisir.
Même si, à la fin, j’ai terminé cinquième, j’ai retiré quelques points positifs du week-end.
J’espère retrouver cette sensation, j’espère retrouver cette vitesse et, oui, j’espère que ma condition physique sera suffisamment bonne pour pouvoir, comme je l’ai dit avant, le suivre jusqu’au bout. »
🎤 Jorge, que retenez-vous de votre première victoire en MotoGP, de cette journée-là ? Je me souviens que c’était un peu… je ne sais pas si on peut dire une surprise, mais presque. Comment l’avez-vous vécue ?
« Bon, bien sûr, c’est un très beau souvenir. Gagner est toujours incroyable, et votre première victoire l’est encore davantage.
Mais oui, ce que je veux dire, c’est que parfois, gagner est beaucoup plus facile que terminer derrière, parce que lorsque vous êtes derrière, vous souffrez et vous vous battez. Et quand vous gagnez, c’est comme si tout était tellement facile.
Donc oui, c’est difficile de retrouver cette sensation. Mais quoi qu’il en soit, je suis vraiment heureux d’avoir obtenu ça dès ma première année et, oui, c’est un grand souvenir.
Mais maintenant, ce qui est important, c’est de le répéter. »
🎤 Maintenant que le marché des pilotes est plus ou moins fermé, en parlant de l’année prochaine, quel est selon vous le nouveau duo le plus intéressant, si l’on parle de la combinaison moto plus pilote ?
« J’ai vraiment hâte de voir ces deux-là ensemble (Marc Marquez et Pedro Acosta). »
🎤 Pourquoi ?
« Oui, parce qu’ils ont beaucoup de charisme et, oui, j’aimerais voir ça. »
🎤 Si on parle de pression, vous souvenez-vous du moment où vous avez ressenti le plus de pression dans votre carrière, et de ce que cela vous a fait, pas mentalement, mais physiquement ? Est-ce qu’il y a eu une réaction physique ?
« Pour moi, c’était similaire. C’était le samedi à Montmeló, en 2024, quand j’étais vraiment tout près. Pour moi, une 9e place suffisait, et je pensais que j’allais terminer 10e. Donc j’étais vraiment tendu.
Mais je dois dire que, quand j’étais sur la moto, ça m’est toujours arrivé comme ça : même si je suis très nerveux, dès que je monte sur la moto, tout disparaît.
Donc mentalement, il y avait un peu de stress, mais physiquement, j’étais à 100 %. »

MotoGP Autriche Martin MotoGP Autriche Martin MotoGP Autriche Martin








