La conférence en prélude au Grand Prix MotoGP de Saint-marin et de la Riviera de Rimini a accueilli à Misano Jorge Martin (Aprilia Racing), Marc Marquez (Ducati Lenovo Team) et Marco Bezzecchi (Aprilia Racing, les trois premiers du championnat, séparés par seulement 24 points.

Après son week-end parfait en Aragon, Marc
Marquez se veut plus prudent pour cette manche, malgré
ses six victoires en MotoGP à Misano : en 2015, 2017, 2019,
2021/2 (Grand Prix d’Émilie-Romagne), 2024/1 (Grand Prix de
Saint-Marin) et 2025. Il n’a terminé hors du podium qu’à
quatre reprises lors de ses 13 participations sur ce circuit dans
la catégorie.
Mais depuis, il est tributaire de l’état de son bras qui ne cesse
de faire l’actualité, à son grand regret…
Comme à notre habitude, nous reportons ici en intégralité ses paroles sans la moindre mise en forme, même si cela est traduit de l’anglais.
🎤 Bien, mesdames et
messieurs, bienvenue au Grand Prix Red Bull de Saint-Marin et de la
Riviera de Rimini, pour la conférence de presse pré-événement avant
la 14e manche, ici sur un Misano World Circuit Marco Simoncelli qui
est, pour le moment, très humide. Nous entrons dans la période la
plus chargée et la plus intense du Championnat du Monde. La lutte
pour le titre devient passionnante, puisque les trois premiers
pilotes ne sont séparés que par 24 points. Ces trois pilotes sont
avec nous ici cet après-midi, à commencer par Jorge Martín,
d’Aprilia Racing.
Jorge est en tête du classement avec 19 points d’avance. Il
avait remporté ici le Sprint et le Grand Prix depuis la pole
position en 2023.
Pour le Ducati Lenovo Team, Marc Márquez, désormais
deuxième du Championnat du Monde après son doublé victorieux lors
de la dernière manche en Aragon. Il compte six victoires en MotoGP
ici à Misano, dont la plus récente l’année dernière, en
2025.
Et pour compléter notre groupe aujourd’hui, un autre pilote
représentant Aprilia Racing, Marco Bezzecchi. Marco est
troisième du Championnat du Monde et a terminé troisième lors des
deux dernières courses Sprint et des deux derniers Grands Prix. Il
avait remporté le Sprint ici à Misano l’année dernière et terminé
deuxième du Grand Prix.
Messieurs, bienvenue à tous les trois !
🎤 Passons maintenant
au Champion du Monde en titre, Marc Márquez, bien sûr pilote du
Ducati Lenovo Team.
Marc, vous comptez six victoires ici à Misano. C’est
le circuit parcouru dans le sens des aiguilles d’une montre où vous
avez connu le plus de succès. Pour cette raison, considérez-vous ce
week-end comme l’une de vos meilleures occasions de réaliser un
gros résultat, même si, sur le papier, ce tracé ne semble peut-être
pas être l’un des plus favorables pour vous ?
Marc Marquez : « Je veux dire, bien sûr, ce n’est
pas un circuit comme l’Aragon, où je visais les 37 points et où
nous les avons obtenus. Mais nous allons essayer de donner 100
%.
Nous devons surtout comprendre où en sont les pilotes Aprilia, qui
étaient déjà très forts ici l’année dernière. Marco a été
extrêmement performant pendant tout le week-end.
À partir de là, je vais essayer de donner 100 % et d’analyser
jusqu’où nous pouvons aller dimanche. »
🎤 Marc, depuis votre
retour après votre dernière opération, le dimanche, vous avez
terminé soit premier, soit septième. Vous avez remporté quatre de
ces sept Grands Prix.
Donc, clairement, dans certaines situations, on a presque
l’impression que vous êtes imbattable. Mais dans d’autres, c’est un
peu plus difficile.
La clé, dans cette dernière partie de la saison,
sera-t-elle de transformer certaines de ces septièmes places en
bien meilleurs résultats, des podiums voire davantage
?
« La clé pour ces dernières courses, c’est d’être le plus rapide en
piste. Si vous êtes le plus rapide, vous aurez davantage de
chances. Pour être le plus rapide, vous devez prendre certains
risques.
C’est vrai qu’en ce moment, on a l’impression que certains pilotes
travaillent davantage sur la régularité, tandis que d’autres
essaient d’être un peu plus rapides.
Mais au final, si vous êtes le plus rapide en piste, tout devient
plus facile, et nous allons essayer de travailler pour bien piloter
sur tous les circuits. »
🎤 Et pour terminer,
Marc, je sais qu’on vous a déjà posé cette question plusieurs fois
aujourd’hui ici, mais cette photo que vous avez publiée sur votre
compte Instagram après l’Aragon, montrant votre épaule, a suscité
beaucoup de discussions.
Les gens ont essayé de comprendre s’il y avait un message
derrière cette publication, et se sont demandé pourquoi vous aviez
choisi de la publier maintenant. Quelle était la raison ?
Pouvez-vous expliquer la situation ?
« Je l’ai déjà
dit en Aragon, j’étais un peu fatigué qu’on me pose toujours la
même question.
Au final, ce que j’ai appris au cours de ma carrière, c’est que
lorsqu’il y a des points d’interrogation, des rumeurs, des
spéculations et toutes ces choses-là, le plus important, ou le
moyen le plus simple, c’est d’essayer d’être honnête. Et c’est la
meilleure façon de mettre fin aux interrogations. J’ai donc
publié ma situation réelle.
Mon médecin a expliqué ce qu’ils avaient fait et à quel point la
blessure en Indonésie avait eu des conséquences. À partir de
là, je n’ai rien d’autre à dire. Je dois simplement rester
concentré et, avec ce que j’ai, essayer de me battre pour le
championnat. »
🎤 Marc et Marco,
vous avez eu, je ne sais pas si on peut parler d’une véritable
bataille, mais en tout cas une course extrêmement intense l’année
dernière ici à Misano. Que retenez-vous de cette course ? Parce que
tour après tour, vous signiez quasiment les mêmes chronos. Et
lorsque vous comparez avec cette période, comment vous sentez-vous
aujourd’hui ? Je veux dire, en ce qui concerne la moto, l’aspect
technique, mais aussi votre condition physique : comment vous
sentez-vous si vous faites cette comparaison ?
« L’année dernière, ça a été une course très difficile et Marco a
été capable de me pousser jusqu’au dernier tour alors que j’étais à
mon meilleur niveau avec Ducati. Nous étions en train de signer les
meilleurs tours de la course.
Donc, quelque part, c’est déjà la réponse à la question pour ce
week-end : il sera très rapide dès la FP1. Et oui, je vais essayer
de rester proche de lui, mais sur le papier, si vous regardez ce
qui s’est passé l’année dernière, il semble même encore plus fort.
»
🎤 J’aimerais en savoir un
peu plus sur votre décision de publier des informations sur votre
condition physique. Y a-t-il eu un moment précis, ou quelqu’un vous
a-t-il suggéré de le faire ? Parce qu’après Silverstone, vous aviez
dit : « Je ne veux plus parler de mon bras. Désolé, je sais ce que
j’ai et je dois faire avec. » Puis vous avez changé d’avis, mais
pas avant l’Aragon. Y a-t-il donc eu un moment précis
?
« Le jeudi en Aragon. Je veux dire, à Silverstone, je n’ai pas
parlé de mon bras, mais ensuite Ducati a fait son travail et, en
interne, ils ont parlé du bras. J’ai aussi entendu dire que j’étais
en colère. Non, je n’étais pas en colère, parce que c’est le genre
de contenu que les fans aiment vraiment.
Mais ensuite, en Aragon, il y a de nouveau eu cette question sur
mon bras…
J’avais déjà dit que j’étais fatigué d’y répondre, mais après le
Grand Prix d’Aragon, j’ai dit à mon équipe que je voulais trouver
une solution. Et nous avons trouvé la bonne manière de le faire. En
fait, c’est moi qui l’ai trouvée, parce que c’était mon idée. Je
veux dire, ils me donnent toujours leur avis, mais c’est quelque
chose de très personnel.
Et ensuite, c’est la meilleure manière de mettre fin aux
interrogations. Ma condition physique est ce qu’elle est. Je
continue à prendre du plaisir, je me sens toujours compétitif et,
avec ce que j’ai, j’essaie de donner mon maximum chaque week-end.
»

🎤 Mais désolé, c’est
quelque chose de personnel et aussi un peu contraire à votre façon
d’être jusqu’à présent, parce que par le passé, vous avez toujours
caché ce genre de choses, ou du moins aussi longtemps que
possible…
« Non, parce que toutes ces questions sur mon bras me prennent de
l’énergie. Donc si je veux me battre pour ce championnat, j’ai
besoin de concentrer toute mon énergie sur la piste et d’être
pleinement convaincu.
Et c’était ma stratégie. Comme ça, je suis plus détendu.
Et quand vous me poserez des questions sur mon bras, je dirai :
“J’ai déjà répondu après l’Aragon et je n’ajouterai rien de
plus.” »
🎤 Une question pour
vous, Marc, qui ne concerne pas votre bras, mais plutôt les
conséquences que cela peut avoir sur les réglages de votre
moto.
Évidemment, cette moto n’est pas la plus légère à piloter,
mais devez-vous la régler différemment en raison de votre condition
physique ?
« Je veux dire, non. C’est simplement une question
d’adaptation.
Je dois m’adapter à la moto. Je ne peux pas… Si vous cherchez des
réglages qui vous permettent de piloter de manière plus douce et
plus facile, alors, je veux dire, le chrono ne viendra jamais.
Je veux dire, vous savez, et moi aussi je sais, comment il faut
piloter pour aller vite. Je sais ce que je dois faire et ensuite,
c’est à moi de m’adapter à toutes les conditions et à chaque
circuit pour essayer d’être rapide.
Peu importe comment vous y arrivez, mais dans ce monde, le patron,
c’est le chrono. Si le chrono est là, peu importe la manière dont
vous l’avez fait. »
🎤 Une question pour
les trois pilotes, parce que vous avez tous connu de graves
blessures ces dernières années ou ces derniers mois. À quel
point est-il difficile de remonter sur une moto pour la première
fois après une grosse chute qui vous a beaucoup coûté, et où
trouvez-vous la confiance nécessaire ?
« Après une
blessure, le moment où vous remontez sur une moto n’est pas le plus
difficile. Parce qu’à ce moment-là, l’adrénaline et la motivation
couvrent tout.
Le moment le plus difficile arrive si vous enchaînez plusieurs
courses et que vous voyez qu’il n’y a pas d’évolution. C’est là que
le moment le plus dur arrive.
Parce que l’adrénaline diminue, la motivation diminue, et c’est là
que vous commencez vraiment à sentir ce que vous avez et à
comprendre sur quoi vous devez travailler.
Mais la première fois est toujours agréable. »
🎤 Je vous pose la
question : quel est le meilleur Marc Márquez : celui qui, jeune, se
battait contre Rossi, Lorenzo et Pedrosa ? Celui qui affrontait une
Ducati très forte avec Dovizioso ? Celui qui est revenu au sommet
avec Ducati, la meilleure moto ? Ou celui d’aujourd’hui, qui
se bat contre deux jeunes loups vraiment, vraiment très forts sur
des Aprilia qui sont peut-être légèrement meilleures que votre
Ducati ?
« Le meilleur Marc serait celui qui aurait 20
ans avec l’expérience que j’ai aujourd’hui. »
🎤 Mais c’est
impossible…
« C’est impossible. Donc je dirais
qu’aujourd’hui, compte tenu de ma situation, je dois fournir
beaucoup plus d’efforts pour essayer de survivre en MotoGP, parce
que les jeunes pilotes, et notamment les autres pilotes qui
arrivent, sont tous très rapides. Donc maintenant, je dois
travailler davantage pour essayer d’obtenir ce que je veux,
c’est-à-dire essayer de gagner. Avant, c’était comme de l’instinct
naturel, vous voyez ?»
🎤 Parce que votre photo
ressemble à un tableau de Caspar David Friedrich, appelé en italien
Il viandante sul mare di nebbia (Le Voyageur au-dessus
de la mer de nuages). Un homme éprouvé, plein de douleur, mais
avec un mental d’acier et une âme d’acier…
« Oui, mais c’est ma décision de continuer. Personne ne me met un
couteau sous la gorge en me disant : “Tu dois courir.”
Mais pour le moment, je suis encore plus ou moins compétitif. Je
prends du plaisir, donc je vais essayer de continuer à profiter de
ma passion tant que je serai compétitif. »
🎤 J’ai le sentiment que cette course peut être la
plus importante de la saison, et peut-être aussi de toute la fin de
saison. Êtes-vous d’accord avec moi ou pas ?
« J’ai déjà gagné en Espagne, maintenant c’est au tour de Marco en
Italie. »
Classement MotoGP après Aragon :
| Pos. | Pilote | Nat. | Équipe | Points | Écart |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Jorge Martin | SPA | Aprilia Racing (RS-GP26) | 256 | Leader |
| 2 | Marc Marquez | SPA | Ducati Lenovo (GP26) | 237 | -19 |
| 3 | Marco Bezzecchi | ITA | Aprilia Racing (RS-GP26) | 232 | -24 |
| 4 | Fabio Di Giannantonio | ITA | Pertamina VR46 Ducati (GP26) | 208 | -48 |
| 5 | Ai Ogura | JPN | Trackhouse Aprilia (RS-GP26) | 203 | -53 |
| 6 | Pedro Acosta | SPA | Red Bull KTM (RC16) | 189 | -67 |
| 7 | Raul Fernandez | SPA | Trackhouse Aprilia (RS-GP26) | 186 | -70 |
| 8 | Francesco Bagnaia | ITA | Ducati Lenovo (GP26) | 143 | -113 |
| 9 | Alex Marquez | SPA | BK8 Gresini Ducati (GP26) | 128 | -128 |
| 10 | Fermin Aldeguer | SPA | BK8 Gresini Ducati (GP25) | 90 | -166 |
| 11 | Luca Marini | ITA | Honda HRC Castrol (RC213V) | 88 | -168 |
| 12 | Enea Bastianini | ITA | Red Bull KTM Tech3 (RC16) | 84 | -172 |
| 13 | Brad Binder | RSA | Red Bull KTM (RC16) | 78 | -178 |
| 14 | Diogo Moreira | BRA | Pro Honda LCR (RC213V) | 64 | -192 |
| 15 | Fabio Quartararo | FRA | Monster Energy Yamaha (YZR-M1) | 55 | -201 |
| 16 | Franco Morbidelli | ITA | Pertamina VR46 Ducati (GP25) | 53 | -203 |
| 17 | Johann Zarco | FRA | Castrol Honda LCR (RC213V) | 36 | -220 |
| 18 | Joan Mir | SPA | Honda HRC Castrol (RC213V) | 33 | -223 |
| 19 | Jack Miller | AUS | Prima Pramac Yamaha (YZR-M1) | 28 | -228 |
| 20 | Alex Rins | SPA | Monster Energy Yamaha (YZR-M1) | 24 | -232 |
| 21 | Toprak Razgatlioglu | TUR | Prima Pramac Yamaha (YZR-M1) | 14 | -242 |
| 22 | Maverick Viñales | SPA | Red Bull KTM Tech3 (RC16) | 10 | -246 |
| 23 | Iker Lecuona | SPA | BK8 Gresini Ducati (GP25) | 9 | -247 |
| 24 | Augusto Fernandez | SPA | Yamaha (YZR-M1) | 6 | -250 |
























